Nummer 4 av Biblioteksbladet, även kallat Ifla-numret, ägnas helt åt situationen inom den internationella biblioteksfederationen, Ifla. Denna gång ges Biblioteksbladet även ut i en engelskspråkig utgåva.

Det är med all sannolikhet för första gången i tidningens drygt hundraåriga historia som det utöver den svenskspråkiga upplagan produceras en engelskspråkig utgåva.

– När vi har analyserat trafiken på vår webbplats Biblioteksbladet.se har vi kunnat se att den långa rad artiklar vi redan publicerat om Ifla under året, har varit flitigt lästa runtom i hela världen med hjälp av Googles översättningsfunktion. Därför var det självklart att översätta hela det här numret av tidningen, kommenterar Biblioteksbladets chefredaktör Thord Eriksson.

Det nya numrets huvudreportage är skrivet av frilansjournalisten Lisa Bjurwald. Illustrationerna till omslaget och reportaget är gjorda av Tzenko Stoyanov.

Här kan du läsa numret på svenska som e-tidning (pdf), länk öppnas i nytt fönster!

Och här kan du läsa numret på engelska som e-tidning (pdf), länk öppnas i nytt fönster!