Svensk biblioteksförening har nu översatt rapporten om bibliotekslagen till engelska. Promoting the development of a democratic society sammanfattar motiven till bestämmelserna i den svenska bibliotekslagen (2013:801). Syftet med den ursprungliga rapporten var att lyfta fram vad riksdag och regering velat uppnå med lagen och att tydliggöra vad den handlar om bortom de ibland korthuggna och något tekniska formuleringarna i olika paragrafer. Nu kan vi alltså använda denna i föreningens internationella arbete.